秀麗壯觀的從游長江三峽，廣袤蒼涼的到購大漠戈壁，“全球頂流”大熊貓……中國豐富的見證中文翻日語翻譯器旅游資源受到越來越多境外旅客喜愛。過境免簽政策不斷升級、中國跨境支付更加便利，吸引帶動入境消費持續升溫。從游

為打破離境退稅“即買即退”只能在開單地辦理的到購局限，重慶稅務部門在與四川、見證云南、中國陜西、吸引甘肅實現離境退稅“即買即退”互認辦理的從游基礎上，又與新疆實現異地互認，到購促進西部地區更大范圍的見證國際消費資源流動與區域經濟協同發展。

貼心服務憑實力圈粉，中國提升境外旅客消費體驗。吸引2025年4月，國家稅務總局向全國推廣離境退稅“即買即退”服務措施，最新數據顯示：實施一年來，中文翻日語翻譯器全國辦理人數同比增長12.96倍，退稅銷售額和退稅額同比增長9.35倍。“一定要帶空箱子去中國！”越來越多的境外旅客專程到中國“買買買”，將旅游流量轉化為消費“留量”。

更便利，技術賦能服務革新。

一項項貼心、務實的舉措落地實施，從過去只能在機場辦理退稅業務，到能提供離境退稅“即買即退”的商店超8000家，再到各地創新推出“掌上即辦”“一鍵退稅”等服務，不僅讓境外旅客玩得開心、買得順心，也為提振消費注入新動力、拓展新空間。一張小小的退稅單，見證了我國持續擴大開放的誠意與成效。

更豐富，中國好物常買常新。

不只是老字號、非遺產品、工藝美術品，無線耳機、智能手表、小家電等科技產品也被更多境外旅客“看見”。無論是在義烏全球數貿中心，還是在海南離島免稅店、深圳華強北，境外旅客越來越長的掃貨清單折射出中國制造、中國智造的全球競爭力。國產品牌正以硬核科技筑牢產品根基，以多元創新貼合國際需求，更多中國好物讓世界人民愛不釋手。

更特色，場景解鎖全新體驗。

來中國，可以觀光、購物，更可以共享中國消費升級的紅利。打開手機，會被一群沉浸式體驗中式生活的外國網友頻頻刷屏：他們在菜市場感受煙火氣，在機器人創新中心體驗新科技，打卡網紅餐廳……“特色文旅+品質消費”，為境外旅客不斷解鎖新體驗。外國游客以更貼近生活的方式，看到一個生動的中國。

今年，國務院辦公廳印發《加快培育服務消費新增長點工作方案》，明確將“加強入境消費場景建設，創新中國消費名品場景化體驗”“打造‘購在中國’品牌”。擴商店、增商品、優服務，中國不僅是“世界工廠”“世界市場”，更在加速成長為具有強大吸引力的消費目的地。

來時好奇，歸時驚艷。從“Go（去）中國”到“中國購”，中國制造硬實力、本土品牌影響力與多元消費場景吸引力持續疊加升級，中國市場的磁吸力持續放大、愈發強勁。

秀麗壯觀的長江三峽，廣袤蒼涼的大漠戈壁，“全球頂流”大熊貓……中國豐富的旅游資源受到越來越多境外旅客喜愛。過境免簽政策不斷升級、跨境支付更加便利，帶動入境消費持續升溫。

為打破離境退稅“即買即退”只能在開單地辦理的局限，重慶稅務部門在與四川、云南、陜西、甘肅實現離境退稅“即買即退”互認辦理的基礎上，又與新疆實現異地互認，促進西部地區更大范圍的國際消費資源流動與區域經濟協同發展。

貼心服務憑實力圈粉，提升境外旅客消費體驗。2025年4月，國家稅務總局向全國推廣離境退稅“即買即退”服務措施，最新數據顯示：實施一年來，全國辦理人數同比增長12.96倍，退稅銷售額和退稅額同比增長9.35倍。“一定要帶空箱子去中國！”越來越多的境外旅客專程到中國“買買買”，將旅游流量轉化為消費“留量”。

更便利，技術賦能服務革新。

一項項貼心、務實的舉措落地實施，從過去只能在機場辦理退稅業務，到能提供離境退稅“即買即退”的商店超8000家，再到各地創新推出“掌上即辦”“一鍵退稅”等服務，不僅讓境外旅客玩得開心、買得順心，也為提振消費注入新動力、拓展新空間。一張小小的退稅單，見證了我國持續擴大開放的誠意與成效。

更豐富，中國好物常買常新。

不只是老字號、非遺產品、工藝美術品，無線耳機、智能手表、小家電等科技產品也被更多境外旅客“看見”。無論是在義烏全球數貿中心，還是在海南離島免稅店、深圳華強北，境外旅客越來越長的掃貨清單折射出中國制造、中國智造的全球競爭力。國產品牌正以硬核科技筑牢產品根基，以多元創新貼合國際需求，更多中國好物讓世界人民愛不釋手。

更特色，場景解鎖全新體驗。

來中國，可以觀光、購物，更可以共享中國消費升級的紅利。打開手機，會被一群沉浸式體驗中式生活的外國網友頻頻刷屏：他們在菜市場感受煙火氣，在機器人創新中心體驗新科技，打卡網紅餐廳……“特色文旅+品質消費”，為境外旅客不斷解鎖新體驗。外國游客以更貼近生活的方式，看到一個生動的中國。

今年，國務院辦公廳印發《加快培育服務消費新增長點工作方案》，明確將“加強入境消費場景建設，創新中國消費名品場景化體驗”“打造‘購在中國’品牌”。擴商店、增商品、優服務，中國不僅是“世界工廠”“世界市場”，更在加速成長為具有強大吸引力的消費目的地。

來時好奇，歸時驚艷。從“Go（去）中國”到“中國購”，中國制造硬實力、本土品牌影響力與多元消費場景吸引力持續疊加升級，中國市場的磁吸力持續放大、愈發強勁。